Minority language applicants

To have the right to upper secondary education and training you must have legal residence in the country. You must also have

completed Norwegian primary and lower secondary school
completed a general basic education abroad for at least 9 years or
have prior skills and knowledge equivalent to a completed Norwegian primary and lower secondary education for adults, assessed by the municipal authorities.

Waiting for a decision on residence permit

If you have legal residence in the country and are waiting for a decision on your application for a residence permit, the following stipulations apply:

If you are under 18 years and it is probable that you will be staying in Norway for more than three months, you are entitled to upper secondary education
If you turn 18 during a school year, you are entitled to complete a school year you have started.

If your application for a residence permit is turned down, the right to upper secondary education and training is valid until you have a final decision.

The Nordic countries and EEA

Young people from the Nordic countries or children of employees from other EEA countries have the same right to upper secondary education and training as those educated in the Norwegian 10-year compulsory school (see also Schooling abroad).

Without grades from the Norwegian education system

If your grades are not comparable to the Norwegian grading system, you will be assessed individually (see also Admission after individual treatment).

Norwegian language

There are no special requirements with respect to proficiency in Norwegian in admission to upper secondary education and training

Courses and programmes for language minorities

You are considered to be in a language minority if your mother tongue is a language other than Norwegian or Sami.

If you do not have sufficient language proficiency in Norwegian, you have the right to .
You may also be offered introductory education for minority language applicants

Since the county authorities are responsible for differentiating the teaching for minority language applicants, rules of admission and courses offered may vary from one county to another. The application deadline is 1 February for language minorities requiring special differentiation.

Information from Møre og Romsdal

For å ha rett til vidaregåande opplæring må du ha:

· Lovleg opphald i Norge, og

· Fullført norsk grunnskole, eller

· Ha dokumentasjon på fullført allmenn grunnopplæring i utlandet i minst 9 år, eller

· Realkompetanse tilsvarande fullført norsk grunnskoleopplæring, vurdert av kommunen, eller,

· Fullført grunnskoleopplæring for vaksne i kommunen.

Ventar på vedtak om opphaldsløyve

Er du lovleg i landet, oppfyller kravet om fullført grunnskole og ventar på vedtak om opphaldsløyve, gjeld følgjande:

· Er du under 18 år og det er sannsynleg at du skal vere i Noreg i meir enn tre månadar, har du rett til vidaregåande opplæring.

· Du har rett til vidaregåande opplæring til og med det året du fyller 18 år.

Får du avslag på søknaden om opphaldsløyve, gjeld retten til vidaregåande opplæring fram til datoen vedtaket om avslag trer i kraft.

Norden og EØS

Ungdom frå dei nordiske landa eller barn av arbeidstakarar frå andre EØS-land har same rett til vidaregåande opplæring som ungdom med utdanning frå norsk grunnskole (sjå òg Skolegang i utlandet).

Folkeregisteret

Du må vere registrert i folkeregisteret før søknadsfristen for å bli vurdert for inntak.

Utan norsk karaktergrunnlag

Dersom du ikkje har eit karaktergrunnlag som er samanliknbart med det norske karaktersystemet, vil du bli vurdert individuelt (sjå Inntak etter individuell behandling). Søknadsfrist er 1. februar.

Norsk språk

Det er ikkje krav om norskkunnskapar i inntaket, men du bør ha grunnleggande språklege føresetnadar for å delta i og fullføre vidaregåande opplæring. Dersom du er nyleg komen til Norge og har rett eller plikt til norskopplæring etter introduksjonslova, bør du ta norskopplæring i kommunen før du søker vidaregåande opplæring. Nærare informasjon får du i bustadkommunen din.

Tilbod for minoritetsspråkleg ungdom

Du er minoritetsspråkleg dersom du har eit anna morsmål enn norsk eller samisk, og du kan søke vidaregåande opplæring for ungdom dersom du er mellom 16-24 år.

· Dersom du treng meir opplæring i norsk for å delta i undervisninga, så kan du ha krav på særskilt språkopplæring. Sjå Særskilt språkopplæring for språklege minoritetar.

· Inntaksreglane og tilboda for minoritetsspråklege kan variere frå fylke til fylke. Søknadsfristen er 1. februar for minoritetsspråklege med behov for tilrettelegging eller individuell behandling i vidaregåande opplæring.

Alle andre minoritetsspråklege skal søke innan 1. mars.

Informasjon frå Møre og Romsdal

Minoritetsspråklege som har vedtak om eller kan ha rett til særskilt språkopplæring skal fylle ut Webskjema: «Melding om tilretteleggingsbehov i vidaregåande opplæring.» Fristen er 1. februar. Skolen der du kjem inn vil kartlegge norskkunnskapane dine, og du får eit enkeltvedtak om du har behov for særskilt språkopplæring eller ikkje. Du har klagerett på enkeltvedtaket.

Minoritetsspråklege med behov for å søke fortrinn eller individuell behandling i inntaket av andre tungtvegande grunnar ut over språknivå, skal sende inn webskjema «Søke fortrinn eller individuell behandling». Fristen er 1. februar. Det skal da ligge føre ei 1. oktobermelding til fylkeskommunen, og ei sakkunnig vurdering frå Pedagogisk Psykologisk teneste (PPT) i kommunen der du bur.

Det er viktig for rask saksbehandling at dokumentasjon på fullført grunnskole og anna dokumentasjon som er relevant for inntaket og overgangen til vidaregåande opplæring vert lagt ved søknaden. Vitnemål frå utlandet skal vere oversett til norsk eller engelsk.

Søkarar må ha tilgang til ID porten (for eksempel BankID eller MinID) for å logge inn i søknadsportalen i Vigo.no. Dersom søkaren likevel ikkje har tilgang til ID-porten, så ta kontakt med Inntaksseksjonen på e-post: inntak@mrfylke.no

Meir informasjon finst på artikkelsida om minoritetsspråklege søkarar på mrfylke.no.